مرکز زبان گات

آموزش زبان کره ای

زمان گذشته

1395/01/16 دسته بندی : اخبار

زمان گذشته

 

نوع اول: نشانه مصدری را برداشته و 았어요 اضافه می کنیم.

برای مثال : 가다 (رفتن) : 았어요 + 가 می دهد 갔어요

 

نوع دوم: نشانه مصدری را برداشته و 었어요 اضافه می کنیم.

برای مثال : 먹다 (خوردن) : 았어요 + 먹 می دهد 먹었어요

 

نوع سوم: فقط به 하다 را با 했어요 تعویض می کنیم.

برای مثال : 공부하다 (درس خواندن) می شود 공부했어요

 

از 에서

 

متناظرا حرف اضافه 에서 معنای "از" می دهد. برای مثال شما می توانید بگویید

서울에서 떠났어요.من از سئول راهی شدم.)

 


وقتی می پرسید از کجا ... از 어디에서.. استفاده می کنیم. توجه کنید که کوتاه شدن آن به 어디서 معمول است. برای مثال

어디서 왔어요? (از کجا می آیی؟)

 

 کدام 어느 / 무슨

 

مثل فارسی، کره ای بین چه و کدام فرق می گذارد. چه بر انتخاب های نا محدود دلالت می کند در حالی که کدام بر انتخاب های محدود دلالت می کند.

 

ما قبلا با کلمه کره ای چه آشنا شدیم. آن بود که وقتی با نشانه مفعول ترکیب شود، می شود 뭘.

 

دو شکل معمول کدام در کره ای وجود دارد: 어느 و 무슨 (در حقیقت قبلا کوتاه شده 무엇은 بوده است.

 


어느 나라에서 왔어요? (از کدام کشور آمدی؟

 

در حقیقت무슨

به کدام نزدیک تر و انتخاب های آن محدودتر است، مثلا وقتی می پرسید

"کدام فصل را دوست داری؟" از무슨

استفاده می کنید 어느